{"id":4476,"date":"2026-03-16T11:58:10","date_gmt":"2026-03-16T09:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/kosicefilmregion.sk\/kosice-region-film-office-launches-filmmaking-evenings\/"},"modified":"2026-06-26T14:11:35","modified_gmt":"2026-06-26T12:11:35","slug":"kosice-region-film-office-launches-filmmaking-evenings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kosicefilmregion.sk\/sk\/kosice-region-film-office-launches-filmmaking-evenings\/","title":{"rendered":"Nov\u00fd projekt Filmovej kancel\u00e1rie Ko\u0161ick\u00e9ho kraja"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4476\" class=\"elementor elementor-4476 elementor-4462\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-71331644 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"71331644\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-630b0b14\" data-id=\"630b0b14\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e613e3a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e613e3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-start=\"117\" data-end=\"394\">Ko\u0161ice Region Film Office launches Filmmaking Evenings<\/h3><p><strong>Filmov\u00e1 kancel\u00e1ria Ko\u0161ick\u00e9ho kraja predstavuje nov\u00fa iniciat\u00edvu zameran\u00fa na systematick\u00e9 budovanie a prepojenie region\u00e1lnej filmovej komunity. V r\u00e1mci podujatia \u201eFilmov\u00e9 ve\u010dery\u201c sa bud\u00fa pravidelne kona\u0165 stretnutia pre filmov\u00fdch profesion\u00e1lov, tvorcov, \u0161tudentov a pracovn\u00edkov v audiovizu\u00e1lnom sektore. <\/strong><\/p><p>N\u00e1zov podujatia nie je n\u00e1hodn\u00fd. Rovnako ako je \u201enat\u00e1\u010dac\u00ed de\u0148\u201c be\u017en\u00fdm pojmom na filmovom p\u013eaci, Film Office zav\u00e1dza pojem \u201efilmov\u00fd ve\u010der\u201c \u2013 stretnutie zameran\u00e9 na tvoriv\u00fd proces, produkciu a realitu audiovizu\u00e1lneho priemyslu v z\u00e1kulis\u00ed. <\/p><p>\u201eNa\u0161ou amb\u00edciou je vytvori\u0165 priestor, kde sa film\u00e1ri m\u00f4\u017eu stret\u00e1va\u0165, nadv\u00e4zova\u0165 kontakty a diskutova\u0165 o svojich projektoch. Filmov\u00e9 ve\u010dery nie s\u00fa zameran\u00e9 na premietanie filmov, ale na tvoriv\u00fd proces, v\u00fdzvy spojen\u00e9 s produkciou a praktick\u00e9 sk\u00fasenosti z praxe. Chceme posilni\u0165 profesion\u00e1lne v\u00e4zby v regi\u00f3ne a podpori\u0165 nov\u00fa spolupr\u00e1cu,\u201c hovor\u00ed J\u00e1n Melikant, riadite\u013e Filmov\u00e9ho \u00faradu Ko\u0161ick\u00e9ho kraja.<\/p><p data-start=\"211\" data-end=\"410\">Ka\u017ed\u00fd filmov\u00fd ve\u010der bude venovan\u00fd konkr\u00e9tnej t\u00e9me a jeho s\u00fa\u010das\u0165ou bud\u00fa hos\u0165uj\u00faci re\u010dn\u00edci, moderovan\u00e1 diskusia a neform\u00e1lne stretnutia s cie\u013eom nadviaza\u0165 kontakty. Podujatia sa bud\u00fa kona\u0165 pravidelne, pribli\u017ene ka\u017ed\u00fdch nieko\u013eko t\u00fd\u017ed\u0148ov. <\/p><p data-start=\"412\" data-end=\"754\">Medzi t\u00e9mami bud\u00fa rady t\u00fdkaj\u00face sa filmovej produkcie, grantov\u00fdch programov a distrib\u00facie na festivaloch. V r\u00e1mci t\u00fdchto podve\u010dern\u00fdch podujat\u00ed sa bud\u00fa rozobera\u0165 aj praktick\u00e9 aspekty pr\u00e1ce v audiovizu\u00e1lnom sektore, podporova\u0165 spolupr\u00e1ca medzi miestnymi a hos\u0165uj\u00facimi tvorcami a prezentova\u0165 Ko\u0161ick\u00fd kraj ako atrakt\u00edvne, otvoren\u00e9 a profesion\u00e1lne prostredie pre filmov\u00fa produkciu. <\/p><p data-start=\"756\" data-end=\"1188\">\u201eKo\u0161ick\u00fd kraj podporuje audiovizu\u00e1lnu produkciu prostredn\u00edctvom viacer\u00fdch grantov\u00fdch programov. Pri posudzovan\u00ed \u017eiadost\u00ed o granty sa v\u0161ak \u010dasto ukazuje, \u017ee hoci maj\u00fa \u017eiadatelia zauj\u00edmav\u00e9 a kreat\u00edvne n\u00e1pady, ich realiz\u00e1cia nie je v\u017edy dostato\u010dne prepracovan\u00e1, alebo im ch\u00fdbaj\u00fa praktick\u00e9 sk\u00fasenosti potrebn\u00e9 na to, aby svoje projekty zrealizovali. To bol jeden z d\u00f4vodov, pre\u010do vznikla t\u00e1to iniciat\u00edva,\u201c vysvet\u013euje Melikant.<\/p><h4 data-section-id=\"2p66hx\" data-start=\"2252\" data-end=\"2287\">Pre koho s\u00fa ur\u010den\u00e9 filmov\u00e9 ve\u010dery?<\/h4><p data-start=\"2289\" data-end=\"2623\">Ve\u010dery venovan\u00e9 filmovej tvorbe s\u00fa ur\u010den\u00e9 pre region\u00e1lnych filmov\u00fdch profesion\u00e1lov, za\u010d\u00ednaj\u00facich tvorcov, \u0161tudentov audiovizu\u00e1lnej produkcie a v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00ed p\u00f4sobia v audiovizu\u00e1lnom sektore a chc\u00fa si roz\u0161irova\u0165 odborn\u00e9 vedomosti, nadv\u00e4zova\u0165 nov\u00e9 profesion\u00e1lne kontakty a akt\u00edvne prispieva\u0165 k rozvoju silnej filmovej komunity v Ko\u0161ickom kraji.<\/p><p data-start=\"2289\" data-end=\"2623\">\u201eChceme tie\u017e otvori\u0165 t\u00e9my, o ktor\u00fdch sa \u010dasto diskutuje len v \u00fazkych odborn\u00fdch kruhoch \u2013 financovanie, v\u00fdzvy spojen\u00e9 s produkciou, festivalov\u00e9 strat\u00e9gie \u010di spolupr\u00e1ca s partnermi. Filmov\u00e9 ve\u010dery pon\u00faknu otvoren\u00fd a pr\u00edvetiv\u00fd priestor pre ot\u00e1zky, diskusiu a v\u00fdmenu sk\u00fasenost\u00ed,\u201c dod\u00e1va Melikant.<\/p><h4 data-section-id=\"mw1pdi\" data-start=\"0\" data-end=\"58\">Prv\u00fd filmov\u00fd ve\u010der zameran\u00fd na filmov\u00fa produkciu<\/h4><p data-start=\"60\" data-end=\"722\">\u00davodn\u00e9 podujatie sa konalo 25. marca 2026 za \u00fa\u010dasti producenta Igora Englera, rod\u00e1ka z Ko\u0161\u00edc, ktor\u00fd patr\u00ed medzi vych\u00e1dzaj\u00face hviezdy novej gener\u00e1cie slovensk\u00fdch filmov\u00fdch producentov. Engler, absolvent prest\u00ed\u017enej N\u00e1rodnej filmovej a telev\u00edznej \u0161koly v Lond\u00fdne, si z\u00edskal uznanie svoj\u00edm debutov\u00fdm celove\u010dern\u00fdm filmom <em data-start=\"353\" data-end=\"376\">\u201eS\u013eubujem, \u017ee budem v poriadku\u201c<\/em> (<em data-start=\"378\" data-end=\"409\">Hore je nebo, v doline som ja<\/em>), ktor\u00fd z\u00edskal sedem nomin\u00e1ci\u00ed na cenu \u010cesk\u00fd lev a dosiahol \u00faspech na medzin\u00e1rodn\u00fdch filmov\u00fdch festivaloch. Po\u010das ve\u010dera pon\u00fakol poh\u013ead do z\u00e1kulisia filmovej produkcie, medzin\u00e1rodn\u00fdch koprodukci\u00ed a procesu v\u00fdvoja projektu od po\u010diato\u010dnej my\u0161lienky a\u017e po kone\u010dn\u00fa realiz\u00e1ciu.  <\/p><h4 data-section-id=\"qmpd0k\" data-start=\"0\" data-end=\"70\">Druh\u00fd filmov\u00fd ve\u010der bol venovan\u00fd svetu prezent\u010dn\u00fdch f\u00f3r<\/h4><p data-start=\"72\" data-end=\"532\">Druh\u00fd Filmov\u00fd ve\u010der, ktor\u00fd sa konal 6. m\u00e1ja 2026, predstavil producenta <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Tom\u00e1\u0161a Gi\u010da<\/span><\/span> , absolventa audiovizu\u00e1lnej produkcie na V\u0160MU v Bratislave a Pr\u00e1vnickej fakulty Univerzity Komensk\u00e9ho. Produkoval aj oce\u0148ovan\u00fd film <em data-start=\"353\" data-end=\"360\">Potopa<\/em> ( <em data-start=\"362\" data-end=\"370\">Potopa<\/em> ), ktor\u00fd z\u00edskal \u0161es\u0165 n\u00e1rodn\u00fdch cien Slnko v sieti. <\/p><p data-start=\"423\" data-end=\"795\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Po\u010das ve\u010dera Gi\u010d poskytol nahliadnutie do procesu v\u00fdvoja filmov\u00e9ho projektu a k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch f\u00e1z, ktor\u00e9 formuj\u00fa jeho tvoriv\u00e9 a produk\u010dn\u00e9 smerovanie. Podelil sa tie\u017e o svoje sk\u00fasenosti s medzin\u00e1rodn\u00fdmi f\u00f3rami na prezent\u00e1ciu projektov a zd\u00f4raznil ich v\u00fdznam pri budovan\u00ed partnerstiev a vytv\u00e1ran\u00ed pr\u00edle\u017eitost\u00ed pre rozvoj projektov, financovanie a medzin\u00e1rodn\u00fa spolupr\u00e1cu. <br><br><\/p><h4 data-section-id=\"1qfquoa\" data-start=\"1546\" data-end=\"1604\">Tret\u00ed filmov\u00fd ve\u010der sa kon\u00e1 v \u0161peci\u00e1lnej ed\u00edcii<\/h4><p data-start=\"1606\" data-end=\"2032\">Tret\u00ed filmov\u00fd ve\u010der sa uskuto\u010dn\u00ed 23. j\u00fana 2026 v r\u00e1mci Medzin\u00e1rodn\u00e9ho filmov\u00e9ho festivalu Art Film Ko\u0161ice a bude venovan\u00fd \u00faspe\u0161n\u00fdm re\u017eis\u00e9rskym debutom. S\u00fa\u010das\u0165ou programu bude diskusia s re\u017eis\u00e9rkou <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Katar\u00ednou Gramatovou <\/span><\/span>(<em data-start=\"1864\" data-end=\"1887\">S\u013eubujem, \u017ee budem v poriadku<\/em>) a re\u017eis\u00e9rom <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Martina Gondu<\/span><\/span> (<em data-start=\"1941\" data-end=\"1957\">Flood<\/em>). S\u00fa\u010das\u0165ou ve\u010dern\u00e9ho programu bud\u00fa aj premietania oboch debutov\u00fdch filmov.  <\/p><p data-start=\"2034\" data-end=\"2063\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">More information coming soon.<\/p><p data-start=\"2289\" data-end=\"2623\"><br><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4465 aligncenter\" src=\"https:\/\/kosicefilmregion.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FILMOVACIE-VECERY-web-uni.png\" alt=\"\" width=\"940\" height=\"788\" srcset=\"https:\/\/kosicefilmregion.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FILMOVACIE-VECERY-web-uni.png 940w, https:\/\/kosicefilmregion.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FILMOVACIE-VECERY-web-uni-300x251.png 300w, https:\/\/kosicefilmregion.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FILMOVACIE-VECERY-web-uni-768x644.png 768w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/p><p data-start=\"2289\" data-end=\"2623\">Posledn\u00e1 aktualiz\u00e1cia: 14. m\u00e1ja 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Filmov\u00e1 kancel\u00e1ria Ko\u0161ick\u00e9ho kraja predstavuje nov\u00fa iniciat\u00edvu zameran\u00fa na systematick\u00e9 budovanie a prepojenie region\u00e1lnej filmovej komunity. V r\u00e1mci podujatia \u201eFilmov\u00e9 ve\u010dery\u201c sa bud\u00fa pravidelne kona\u0165 stretnutia pre filmov\u00fdch profesion\u00e1lov, tvorcov, \u0161tudentov a pracovn\u00edkov v audiovizu\u00e1lnom sektore. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4477,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-4476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-sk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kosicefilmregion.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kosicefilmregion.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kosicefilmregion.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kosicefilmregion.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kosicefilmregion.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4476"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/kosicefilmregion.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4716,"href":"https:\/\/kosicefilmregion.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4476\/revisions\/4716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kosicefilmregion.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kosicefilmregion.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kosicefilmregion.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kosicefilmregion.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}